{"id":1888,"date":"2026-08-22T09:00:00","date_gmt":"2026-08-22T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ebmedco.ca\/tray-restrain\/"},"modified":"2026-08-23T03:25:57","modified_gmt":"2026-08-23T03:25:57","slug":"tray-restrain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/produits\/traitement-sterile\/tray-restrain\/","title":{"rendered":"Tray Restrain"},"content":{"rendered":"<p>Les instruments qui basculent, glissent ou se d\u00e9placent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un plateau pendant le lavage et l\u2019autoclavage cr\u00e9ent de r\u00e9els probl\u00e8mes pour les \u00e9quipes de traitement st\u00e9rile \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un contact de nettoyage incomplet ou de jeux endommag\u00e9s ou mal align\u00e9s qui doivent \u00eatre r\u00e9assembl\u00e9s et rev\u00e9rifi\u00e9s. Tray Restrain y rem\u00e9die directement gr\u00e2ce \u00e0 un filet en silicone flexible tendu sur un cadre en acier inoxydable, maintenant chaque instrument dans sa position assign\u00e9e, du lavage \u00e0 la st\u00e9rilisation. <\/p>\n<p>Le cadre s\u2019ins\u00e8re dans les plateaux d\u2019instruments standard sans outils ni ajustement, de sorte qu\u2019il s\u2019adapte aux flux de travail de retraitement existants plut\u00f4t que de n\u00e9cessiter de nouveaux \u00e9quipements. \u00c9tant donn\u00e9 que les instruments restent orient\u00e9s tels que charg\u00e9s, le personnel passe moins de temps \u00e0 les retrier ou \u00e0 relancer des cycles, et le risque d\u2019endommagement du plateau d\u00fb \u00e0 des instruments l\u00e2ches et mobiles diminue en cons\u00e9quence. Le cadre et le filet sont con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 des cycles d\u2019autoclave r\u00e9p\u00e9t\u00e9s.  <\/p>\n<h3>Sp\u00e9cifications<\/h3>\n<ul>\n<li>Dimensions : 445 mm x 215 mm<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de pi\u00e8ce : 84RC<\/li>\n<li>Mat\u00e9riaux : cadre en acier inoxydable avec filet en silicone<\/li>\n<li>S\u2019adapte aux plateaux d\u2019instruments standard ; aucun outil ni ajustement requis<\/li>\n<li>Construction autoclavable et r\u00e9utilisable<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adapt\u00e9 aux ensembles d\u2019instruments endoscopiques, orthop\u00e9diques, de chirurgie g\u00e9n\u00e9rale et personnalis\u00e9s, Tray Restrain est disponible pour les services de traitement st\u00e9rile canadiens par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019EB MED CO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un filet en silicone \u00e0 cadre en acier inoxydable qui maintient les instruments solidement en place \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des plateaux standard tout au long du nettoyage et de la st\u00e9rilisation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1889,"parent":2349,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1888","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2351,"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1888\/revisions\/2351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebmedco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}